Παρασκευή 7 Μαρτίου 2025

Η σημασία του Καταφυγίου στο Βουδισμό με τον Arne Schelling


 

Την Πέμπτη 29 Μαΐου 2025 θα πραγματοποιηθεί στην Θεσσαλονίκη Ανοιχτή Ομιλία με θέμα "Η σημασία του Καταφυγίου στο Βουδισμό" με τον Arne Schelling, στον χώρο JUST B (Φραγκίνη 7, 546 24, περιοχή Λουλουδάδικα) στις 7-9 μμ. Η είσοδος είναι δωρεάν με προαιρετική συμμετοχή.

Θα ακολουθήσει τριήμερο Retreat Ngondro στην Χαλκιδική. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε στο email: thessalonikibuddhistcenter@gmail.com

Ο Arne Schelling μελετά και ασκεί τον Βουδισμό από το 1989 υπό την καθοδήγηση διαφόρων δασκάλων όλων των παραδόσεων του Θιβέτ. Από το 1999 είναι ο προσωπικός μεταφραστής Δασκάλων στη Γερμανία, την Ελβετία και την Αυστρία, καθώς και μεταφραστής βουδιστικών βιβλίων. Είναι επίσης πρεσβευτής του παγκόσμιου προγράμματος μετάφρασης βουδιστικών κειμένων "84.000". Είναι σκηνοθέτης κινηματογραφικών προγραμμάτων όπως το Heart Advice και υπεύθυνος για το διεθνές αρχείο πολλών δασκάλων. Αφού βοήθησε στη δημιουργία διαφόρων βουδιστικών κέντρων από το 1995, είναι τώρα διευθυντής του Neckarstrassenzentrum στο Βερολίνο. Το 2007 ο Arne εξουσιοδοτήθηκε ως δάσκαλος του Ντάρμα από τον Dzongsar Khyentse Rinpoche, και διδάσκει τακτικά σε πολλές χώρες εντός και εκτός Ευρώπης. Ανάμεσα στα κείμενα που διδάσκει συμπεριλαμβάνεται Ο Δρόμος Των Μποντισάτβα.

Facebook Event: https://fb.me/e/4gZT3f6LX

Τοποθεσία στον χάρτηhttps://maps.app.goo.gl/j3G1UorHTqBtyNfHA

***

On Thursday, May 29th, 2025 an Open Talk on "The Importance of Refuge in Buddhism" with Arne Schelling will take place in Thessaloniki, at JUST B (7, Frangini Street, 546 24, next to the Flower Market) at 7-9 pm. The entrance is free to the public, with an optional donation.

This will be followed by a three-day Ngondro Retreat in Halkidiki. For more information contact: thessalonikibuddhistcenter@gmail.com

Arne Schelling has been studying and practicing Buddhism since 1989 under the guidance of various teachers of all traditions of Tibet. Since 1999 he has been the personal translator of Rinpoches in Germany, Switzerland and Austria, as well as translator of Buddhist books. He is also an ambassador for the global Buddhist translation project "84,000". He is the director of film programs such as Heart Advice and is responsible for the international archive of many teachers. After helping to establish several Buddhist centers since 1995, he is now director of the Neckarstrassenzentrum in Berlin. In 2007 Arne was authorized as a Dharma teacher by Dzongsar Khyentse Rinpoche, and regularly teaches in many countries in and outside Europe. Among the texts he teaches is The Way of the Bodhisattva.

Facebook Event: https://fb.me/e/4gZT3f6LX

Google Maps Locationhttps://maps.app.goo.gl/j3G1UorHTqBtyNfHA

Παρασκευή 5 Απριλίου 2024

Η Νέα Σελίδα Μας Στο Facebook

 Λόγω ενός τεχνικού προβλήματος διαχείρισης της σελίδας μας, αναγκαστήκαμε να δημιουργήσουμε μια νέα σελίδα στο facebook για τη Βουδιστική Κοινότητα Θεσσαλονίκης (Thessaloniki Buddhist Community-Karma Gyaltsen Ling), με την ονομασία Βουδιστική Κοινότητα Θεσσαλονίκης-Thessaloniki Buddhist Community ΙΙ. Παρακαλούμε ακολουθήστε αυτή τη νέα σελίδα για όλα τα νέα και τις εκδηλώσεις που αφορούν την κοινότητά μας. Η παλιά σελίδα θα παραμείνει ενεργή για την ομαλή μετάβαση μεταξύ των δύο.


Due to a technical page management issue, we were obliged to create a new facebook page for Thessaloniki Buddhist Community (Karma Gyaltsen Ling), called Thessaloniki Buddhist Community II. Please follow this new page for all news and events concerning our community. The old page will still be active for a smooth transition between the two.

Η Νέα Σελίδα Μας Στο Facebook- πατήστε το παρακάτω link
Click on this link below for our new Facebook Page


Κυριακή 3 Μαρτίου 2024

Σεπτέμβριος με τον Σεβάσμιο Τσάμτρουλ Ρίνποτσε

 Ανακοινώνουμε ότι στις 16 και 17 Σεπτεμβρίου 2024 ο Σεβάσμιος Τσάμτρουλ Ρίνποτσε θα βρίσκεται στην Θεσσαλονίκη για διδασκαλίες. Περισσότερες πληροφορίες θα σας γνωστοποιήσουμε εν ευθέτω χρόνω.



We announce that on 16 and 17 September 2024, Venerable Chamtrul Rinpoche will be in Thessaloniki for teachings. More information will be communicated in due course.

ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΕΣ ΚΑΙ ΑΣΚΗΣΗ ΜΕ ΤΟΝ DO TULKU RINPOCHE - Απρίλιος 2024

Υποδεχόμαστε στην Θεσσαλονίκη τον δάσκαλό μας Do Tulku Rinpoche τον Απρίλιο του 2024. 

Το πρόγραμμα έχει ως εξής:


 ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΕΣ ΚΑΙ ΑΣΚΗΣΗ ΜΕ ΤΟΝ DO TULKU RINPOCHE

9 - 11 Απριλίου

Ώρα 19.00- 21.00 μμ Άσκηση Νέντρο


12 -13 Απριλίου,

Ώρα 15.00 - 20.00 μμ

Retreat "Ο Δρόμος των Μποντισάτβα"


Ο τόπος διεξαγωγής και το κόστος θα ανακοινωθούν σύντομα. Για εγγραφές επικοινωνήστε στο email: thessaloniki.buddhist.center@gmail.com


We welcome our teacher Do Tulku Rinpoche in Thessaloniki, Greece, in April 2024.

The program has as follows:


TEACHINGS AND PRACTICE WITH DO TULKU RINPOCHE

9 - 11 April

Time 19.00- 21.00 pm Ngöndro practice


12 -13 April,

Time 15.00 - 20.00 pm

Retreat : The Way of the Bodhisattva


The venue and cost of the seminar will be announced soon. To register please contact: thessaloniki.buddhist.center@gmail.com

Πέμπτη 26 Οκτωβρίου 2023

Νοέμβριος με τον Do Tulku Rinpoche

Με πολλή χαρά υποδεχόμαστε ξανά τον Do Tulku (Raktrul Rinpoche) στη Θεσσαλονίκη για ένα τριήμερο διδασκαλιών. Το πρόγραμμα έχει διαμορφωθεί ως εξής:


21 Νοεμβρίου 2023

"ΝΤΑΡΜΑ ΚΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ"


22-23 Νοεμβρίου 2023

"ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΛΟΤΖΟΝΓΚ"


Ο Δάσκαλος θα πραγματοποιήσει επίσης την τελετή προσφοράς καπνού Ρίουο Σάνγκτσο και θα δώσει οδηγίες για την Μποντιτσίτα και για όσους ενδιαφέρονται να πάρουν τους όρκους των Μποντισάτβα.


Οι διδασκαλίες θα πραγματοποιηθούν στον χώρο ΑΒΓΟ, Βαλαωρίτου 7, τρίτος όροφος.


Ενδεικτικό Κόστος Συμμετοχής: 15 ευρώ/ ημέρα


Περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα θα ανακοινωθούν σύντομα.




*** English ***


It is with great pleasure that we welcome Do Tulku (Raktrul Rinpoche) back to Thessaloniki and two days of teachings. 


Programme


21 November 2023

"RELATIONSHIPS AND DHARMA"


22-23 November 2023

"INTRODUCTION TO LOJONG"


The teacher will also conduct the smoke offering ritual Riwo Sangchö and will give instructions for Bodhichitta and those who want to receive the Bodhisattva vows.


Location: ABGO, 7 Valaoritou Street, third floor


Suggested participation fee 15 euro/day


More details regarding the programme will be announced soon.